Hugo Awards 2021

Martha Wells received another Hugo Award this year for the fifth installment, Network Effect,  which I enjoyed as much as the earlier ones. And yet another one for the entire series! A radically new translation [or rather a retelling] of the epic and Old English poem Beowulf translated by Maria Headley also won the best related work Award. (Tolkien wrote a modern version of the poem in 1926.) With the Old Guard being (disappointingly!, imho) the recipient of the best film.

the calculating stars [book review]

This fist sounded like an interesting attempt at alternate history, when a massive meteor strike obliterating the Washington DC region in 1952 forced the World to change shift towards space exploration and the eventual evacuation of Earth. The story is told from a computer (or computress) viewpoint, who is a wunderkid, a mathematician, a physicist, a war (WASP) pilot, and more, with a strong will and an independent mind, hoping to become a female astronaut. If the setting reminds you of Hidden figures, a (great) movie about the true story of NASA black female mathematicians, it is no surprise and I wonder how much inspiration the author got from these historical facts, if not from the 2016 book itself. Despite receiving many awards, like the Hugo, Nebula, and Locus awards!, The Calculating Stars is somewhat of a disappointment to me, because of the highly single-minded perspective,  where everything (related to solving the forecast extinction) seems to happen with a small group of people, because of the confusion between a mathematician and someone who can do complex arithmetics by head, to the near-perfection of the central character, who can also hotwire a car, because of the anachronisms, incl. the prescience that the asteroid crash was going to cause a deadly rise of temperatures when the dinosaur extinction was not yet linked with a similar event, because of a rosy depiction of the World uniting towards racing against the Great Extinction, and, cherry on the pie, because French sentences found throughout the book mostly make no sense as literal translations of English sentences!

“Elle va le faire mais Dieu sait ce qu’elle va parler.” [She’s going to do it but God knows what she’s going to say.]

“Il est l’ordre naturel je pense (…) Il n’y a rien de naturel.” [It’s the natural order of things I think (…) Nothing is natural.]

“Ce ne fut pas une explosion ou nous aurions senti.” [It wasn’t a blast or else we would have felt.]

Locus awards 2021

After the Hugos, the Locus(es)! Here are the winners for different categories

• Science fiction novel: Network Effect, Martha Wells (Tordotcom Publishing)
• Fantasy novel: The City We Became, N.K. Jemisin (Orbit US & UK)
• Horror novel: Mexican Gothic, Silvia Moreno-Garcia (Del Rey; Jo Fletcher)
• YA novel: A Wizard’s Guide to Defensive Baking, T. Kingfisher (Argyll)
• First novel: Elatsoe, Darcie Little Badger (Levine Querido)
• Novella: Ring Shout, P. Djèlí Clark (Tordotcom Publishing)

Hugo 2021 nominations

I received an email from Tor about their books shortlisted for the Hugo Awards this year, which made me check the nominated novels (as there was little chance I had read novellas, novelettes, or short stories in the other lists, except those by P. Djèlí Clark who did win the Nebula last week!):

• The City We Became, N.K. Jemisin (Orbit) [also Nebula nominee]
• Black Sun, Rebecca Roanhorse (Gallery / Saga Press / Solaris)
• Harrow The Ninth, Tamsyn Muir (Tor.com) [also Nebula nominee]
• Network Effect, Martha Wells (Tor.com) [now Nebula winner!]
• Piranesi, Susanna Clarke (Bloomsbury) [also Nebula nominee]
• The Relentless Moon, Mary Robinette Kowal (Tor Books / Solaris)

Of which I have only read the [great] Network Effect from the Murderbot series, but with Muir’s, Clarke’s and Kowal’s opera on my reading list.

a memory called Empire [book review]

A pleasant read for a few afternoon breaks (and vitamin D intake), that I chose as it was nominated for the Hugo and Nebula awards as well as a Not the Booker Prize Guardian choice. But not really worth the hype I think as the novel, A Memory Called Empire, is quite unidimensional (which is unfortunate for a space opera). In that the few characters that populate the book manage to move by themselves the political structure of the interstellar universe quite substantially. Within a few days. These characters are definitely attractive but somewhat too nice to be true and the way they bond and connect with one another is just implausible, even for a science fiction novel…

“…no algorithm is innocent of its designersAn algorithm is only as perfect as the person designing it.”

The most interesting part in the story, although somewhat stretched too thin, is the conflict the central character feels between her attraction to the highly sophisticated culture of the Empire and the feeling that she will never be fully incorporated within that culture. Despite mastering the language and the societal codes well-enough to reach the upper spheres of society and impact them.

“…the real inspiration for the number-noun naming system comes from the naming practices of the Mixtec people of Oaxaca…” Arkady Martine

But, beside borrowing a lot to Japanese culture, and a wee bit to Maya or Aztec societies, the universe created by Arkady Martine is quite close to ours in its mundane aspects, including plastic spoons..! With very few truly novel technologies. But with email delivered on USB keys after travelling faster than light between star systems. The threat of an alien invasion is pending, by the end of the book, paving the way for an incoming second volume.To be read…