**T**he reason for my short visit to Berlin last week was an OxWaSP (Oxford and Warwick Statistics Program) workshop hosted by Amazon Berlin with talks between statistics and machine learning, plus posters from our second year students. While the workshop was quite intense, I enjoyed very much the atmosphere and the variety of talks there. (Just sorry that I left too early to enjoy the social programme at a local brewery, Brauhaus Lemke, and the natural history museum. But still managed nice runs east and west!) One thing I found most interesting (if obvious in retrospect) was the different focus of academic and production talks, where the later do not aim at a full generality or at a guaranteed improvement over the existing, provided the new methodology provides a gain in efficiency over the existing.

This connected nicely with me reading several Nature articles on quantum computing during that trip, where researchers from Google predict commercial products appearing in the coming five years, even though the technology is far from perfect and the outcome qubit error prone. Among the examples they provided, quantum simulation (not meaning what I consider to be *simulation*!), quantum optimisation (as a way to overcome multimodality), and quantum sampling (targeting given probability distributions). I find the inclusion of the latest puzzling in that simulation (in that sense) shows very little tolerance for errors, especially systematic bias. It may be that specific quantum architectures can be designed for specific probability distributions, just like some are already conceived for optimisation. (It may even be the case that quantum solutions are (just next to) available for intractable constants as in Ising or Potts models!)