Archive for Normandy

a journal of the plague year [grey November reviews]

Posted in Books, Kids, Mountains, pictures, Travel with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on November 21, 2020 by xi'an

Read Evil for Evil, K.J. Parker’s second tome in the Engineer trilogy, published in 2009! Surprisingly, I remembered enough of the first volume for the story to make sense and I enjoyed it, for the same reason I liked Sixteen ways to defend &tc., namely for its attention to logistics and medieval industry taking over the muscle-display of standard equivalents, plus the self-demeaning attitude of most characters, again a welcome change from the standards! The pace of the story sometimes get bogged down, though.

Slowly cooked pulled pork with a hellish amount of red peppers, meaning I ended up eating most of it by myself over a few days. Tried cauliflower risotto, and liked it. Took my mom to a nice restaurant in Caen, À Contre Sens, after an oyster breakfast with her on the quays of a nearby Channel harbour, with a surprise lunch based on local (Norman) products. Finding hardly anyone in the restaurant due to COVID regulations made the experience even more enjoyable. And such a difference from the previous Michelin we sampled this summer!

Wasted hours watching the US presidential vote counting slowly unraveling, computing & recomputing from the remaining ballots the required percentage of Biden’s votes towards catching up, and refreshing my NYT & Fivethirtyeight webpages way too often. And remain fazed by an electoral system stuck in a past when less than 50,000 men elected George Washington.

Cleaned up our vegetable patch after collecting the last tomatoes, pumpkins, and peppers. And made a few jars of green tomato jam, albeit not too sweet to be used as chutney!

Watched the TV series The Boys, after reading super-positive reviews in Le Monde and other journals. Which is a welcome satire on the endless sequence of super-heroes movies and series, by simply pushing on the truism that with super-powers does not come super-responsibility. Or even the merest hint of ethics. Plus some embarrassing closeness with the deeds and sayings of the real Agent Orange. Among the weaknesses, a definitive excess of blood and gore, ambiguous moral stands of the [far from] “good” guys who do not mind shooting sprees in the least, and some very slow episodes. Among the top items, the boat-meet-whale incident, “Frenchie” from Marseille almost managing a French accent when speaking some semblance of French, and Karl Urban’s maddening accent that’s a pleasure to listen even when I understand a sentence out of two, at best.


20 years ago…

Posted in Running with tags , , , , , , on October 7, 2020 by xi'an

Norman sunrise [jatp]

Posted in pictures, Running, Travel with tags , , , , , , , on September 13, 2020 by xi'an

the story of Gertrud and Auguste Macé

Posted in Uncategorized with tags , , , , , , , , , , , , , , , , on August 6, 2020 by xi'an

The discussions about the links between early statistics and eugenism brought back to memory the tragic story of a German-Norman couple, friends of my grandparents, Gertrud(e) and Auguste Macé, whom I met in the mid 1980’s. Auguste Macé was a school friend of my grandmother, born near the harbour city of Granville, Manche and, like my grandparents,  a war orphan, son of a French conscript killed in combat during WW I. During WW II, when Nazi Germany promptly invaded France in the Spring of 1940, Auguste Macé was part of the millions of French conscripts captured by German troops and sent to a stalag, in North-Eastern Germany (Prussia), where he was made to work in farms missing their workforce conscripted to war. In one of these farms, he met Gertrud, daughter of the farm owners, they fell in love, and Gertrud eventually got pregnant. When her pregnancy was revealed, Auguste was sent to another POW camp. And, while Gertrud was able to give birth to a baby boy, she was dreadfully punished by the Nazis for it: as she had broken their racial purity laws, she was sterilised and prevented from having further children, presumably staying in her parents’ farm. At the end of WW II, Auguste was freed by Soviet troops and went searching for Gertrud. It took him around six months of traveling in the chaotic post-war Germany, but he eventually found both her and their son! They then went back to Auguste’s farm, in Normandy, where they spent the rest of their life, with further hardships like the neighbourhood hostility to a Franco-German couple, lost their young adult son in circumstances I cannot remember, and tragically ending their life together in a car accident in 1988, on a trip to Germany… [When remembering this couple, I have been searching on-line for more information about them but apart from finding the military card of Auguste’s father and Auguste’s 1988 death record by INSEE, I could not spot any link in birth or wedding certificates or in the 98 lists of WW II French POWs. Where I could not find my great-uncle, either.]

inside Bayeux cathedral [jatp]

Posted in pictures, Travel with tags , , , , , , , , , on July 24, 2020 by xi'an